甜蜜蜜

  黎小军和李翘十年的爱情故事背后,隐隐浮现了整个香港乃至是世界的变幻。

基本信息

  导演: 陈可辛
电影海报
电影海报
  编剧: 岸西
  主演: 黎明 / 张曼玉 / 杨恭如 / 曾志伟 / 杜可风 / 张同祖
  类型: 剧情 / 爱情
  制片国家/地区: 香港
  语言: 粤语 / 普通话 / 英语
  上映日期: 1996-11-02
  片长: Canada: 118 分钟 / Taiwan: 116 分钟
  又名: Comrades, Almost a Love Story

剧情简介

       1986年3月1日,黎小军告别了女友小婷,一个人从无锡来到香港。他最大的理想就是等有了钱能把小婷接来成婚。在这里他认识了来自广州的李翘,两个孤独的人终于成了朋友,而且偶然地,他们发现他们都很喜欢邓丽君的歌。 直到有一天,他们发现其实对方都不是自己来香港的理想所在,于是他们分手了,小婷终于成了黎太太,李翘也跟了在黑社会做事的豹哥。
 
  日子仿佛就应该这样继续,可是他们也终于发现自己一直爱着对方。紧接着的一场变故使两人再次相遇时已是1995年5月8日,他们在纽约唐人街一家商店的橱窗前, 一起听着邓丽君去世的消息,当四目相对,耳畔传来的又是那首他们在香港时唱过的《甜蜜蜜》。

片名由来

 
       这部影片开始不是叫《甜蜜蜜》,编剧岸西取的名字叫《大城小爱》,导演陈可辛很不喜欢这个名字,他感觉像是一部文艺小说,不像电影。不过黎明很喜欢,很多年后他黎明就重新找回王菲,拍了一部《大城小事》。
张曼玉
张曼玉
  在剧本写到一半的时候,邓丽君去世了,剧组突然就想到邓丽君其实满契合这部电影的主题,《甜蜜蜜》讲的是中国人的“飘”,这和陈可辛的身世有关——在香港出生长大,后来去了泰国,也回过内地,又去了美国念书,又回到香港,整个人的状态都是在“飘”着的,永远搞不清自己是哪里的人。这种状态恰好邓丽君表现得出来,她就是第一个“两岸三地”的人,是中国人的John Lennon(约翰·列侬)。于是岸西提议用邓丽君的歌,《甜蜜蜜》第一个被提出来,大家一拍即合。这是90年代最成功抓住两岸三地中国人共通感情的爱情文艺片,曾获金马奖最佳影片等多项大奖。岸西的剧本写得极有心思,她用邓丽君的歌曲作为时代象征,将男女主角小军与李翘之间一段延绵十年之久的感情串连起来,令人感到荡气回肠。他俩在1985年坐同一班火车自大陆来到香港,各自展开其新生活。两人从相遇、相识,从朋友慢慢变成爱人,但始终不能在一起。李翘跟了落难的黑道老大豹哥远赴异国,本以为此情不再,但命运又安排他们在邓丽君死讯传出的那一天重聚。
  陈可辛一直想拍个移民题材的故事,来反映香港人“无根的状态”。陈可辛觉得一个人那么爱一片土地,是因为他不在这片土地,拍《甜蜜蜜》的时候是1996年,也是香港人最彷徨的时候,他们都理解这部影片“飘”的含义,1987年香港股票大跌,1995年邓丽君骤逝,观众看电影时会想到那一天的感觉是什么,和戏里人物产生一种共鸣,即使不用思考也能明白。

曾获荣誉

 
       第16届香港电影金像奖最佳电影 、最佳导演 、最佳编剧 、最佳女主角、最佳男配角奖 、最佳摄影、最佳美术指导、最佳服装造型设计、最佳原创音乐
  第34届台湾金马奖最佳影片、最佳女主角、最佳男配角、最佳原著剧本、最佳摄影、最佳造型设计奖
  第42届亚太影展最佳女主角、最佳剧本奖
  美国《时代》周刊1997年度十大佳片第二名

影片赏析

       故事是从1986年开始。那一年,来自内地的黎小军怀着对未来的美好憧憬和单纯的梦想来到了香港。他可能永远都不会知道,自己而后在麦当劳快餐厅邂逅的那个叫李翘的女服务员,正是之前在来港列车上与他背对背而坐、彼此互相抵头而眠却又素未谋面的同车人;而李翘呢,只怕更不会想到,这个在见面之初令自己一心只想从其身上占点便宜、捞点好处的单纯男子会成为自己一生中的最爱,而且这样一段情缘,竟会牵牵扯扯、兜兜转转长达十年之久。或许,这就是人们长说的缘分。
甜蜜蜜
甜蜜蜜
  然而如果暂时先抛开这所谓的“缘分”不谈,只看他二人的感情发展历程,我们不难发现,其实无论是相识还是相爱,也无论是分离还是重逢,这一路走来,虽然二人之间分分合合变故不断,但也不见得有多么的跌宕起伏惊心动魄。他和她,只是红尘俗世里的一对再普通不过的青年男女,之所以会产生感情,说到底亦不过是因为彼此寂寞。
  来到香港这个物欲横流的现代化大都市的人,无论是单纯善良如黎小军,还是精明现实如李翘,对于未来,他们每一个人都有自己的理想与憧憬,然而在香港的生活并非他们来之前想象中那般容易。
  现实的残酷、竞争的激烈、人情的淡漠、物质的匮乏……所有的一切的一切,都让他们备感压力,而且缺乏安全感,甚至有时连明天会怎么样都不知道……面对如此复杂的“内忧外患”,人的内心都会非常容易感到空虚和寂寞,亦会情不自禁地渴望来自他人的关怀与慰藉。或许正是因为如此,黎小军与李翘在交往之初时,他才会在明知后者经常占他便宜的情况下,依旧选择睁只眼闭只眼,其目的就是不想失去他现在这个在香港唯一的一个“朋友”;而李翘亦是如此,虽然她表面上精明坚强,但本质亦不过是一柔弱女子。独自一人身处异乡,她甚至比黎小军更渴望依靠与温暖,因此两个孤寂的人在同甘共苦、相濡与沫的过程中越走越近也就在情理之中了,而年宵节那天晚上的生意失败多少成为了二人复杂情感迸发的导火索,他们最终发生了关系。
  这算是爱情吗?或许此时还不能完全算,但情根已在不知不觉中在两人心里悄然深种。不过这个人却一直不肯、不愿去面对自己真实的感情,而只是以“好朋友”的名义继续保持交往,且互相依靠。究其原因,是他们不甘心因为这样一段爱情而放弃了自己最初的理想。
  “黎小军同志,我来香港的目的不是为了你,你来香港的目的也不是为了我。”——李翘的一句话为他们之前种种矛盾的行为作了最好的诠释。黎小军的理想是能接远在家乡的未婚妻小婷来港团聚、完婚,而李翘亦时刻谨记自己来香港是为了发大财返乡乡盖屋,并且做一个真正的香港人。但道不同,不相为谋。因此在他们分别意识到自己已无法再继续自欺欺人下去,而两人的目标又无法达成一致的情况下,只能选择黯然分手。
  他们也想就此斩断情丝,一切从头来过。于是他们很长一段时间不再联络,身边也终于各自有了各自名正言顺的爱人……种种努力都尝试过了,可到头来,心中想着念着的却始终还是对方。
  终于明白了自己心中的真爱,终于不想再继续欺骗自己的感情,所以在那夜缠绵过后,他们终于坦然承认了自己的“失败”,并勇敢正视自己内心真实情感,对未来均做出了坚定的抉择。
  如果不是因为豹哥突然出事,这个故事或许就该在此圆满地落下帷幕,但好事从来就多磨,于是码头意外一别,咫尺转眼又成天涯。
  李翘的选择倒也罢了,毕竟在当时的情况下,无论是出自于情感还是道义,她都无法弃豹哥于不顾;而平时里多少显得有点窝囊的黎小军却在那时却表现出了一个男人少有的坚持与诚信。无论是码头的痴痴等待,还是之后与小婷的毅然离婚,其实都是为了兑现曾在李翘面前许下的诺言。
  而后在分离的那些日子里,即使身处陌生的异国他乡,无论日子过得有多么的忙碌,想必黎小军都不曾忘记那个叫作李翘的女子。因为彼此的生命曾经交集,身体里也渗透了对方的熟悉气息,记忆深处那段在香港艰难打拼的如烟往事里,有他们曾共同拥有过的最纯粹热切的爱情的回忆。
好像花儿开在春风里
好像花儿开在春风里
  而李翘呢,虽然最爱的人不在身旁,但那种中国传统女性“嫁鸡随鸡,嫁狗随狗”的随遇而安的观念在她身上得到了充分的体现。如果不是豹哥突遭意外,客死异乡,她应该会心甘情愿地跟着那个同黎小军一样深爱着她的男人相伴终老。然而命运却再次跟她开了一个玩笑。在多年以后,历经沧桑的二人兜兜转转,终于因为那首邓丽君的老调情歌《甜蜜蜜》再次邂逅于异乡的街头。当那熟悉的旋律在耳边响起时,当那不经意间转身,四目悄然相接时,电光石火之间,时间仿佛凝滞,但一切亦真亦幻,恍如隔世。
  银幕下,不知有多少观众曾为这一幕唏嘘不已,感慨万千,然而电影中的有情人虽然终能再度聚首,可现实中的我们呢——要知道,我不是黎小军,你也不是李翘,即使彼此曾经刻骨铭心地爱过,但一旦放开了对方的手,不会有一首轻飘飘暖洋洋的《甜蜜蜜》让我们多年后再度邂逅于街头。

电视剧《甜蜜蜜》

·基本信息

  编剧:王宛平
电视剧照
电视剧照
  导演:高希希
  主演:孙俪/邓超/沙溢
  上映年度:2007年1月26日
  集数:26
  官方网站:新浪
  语言:普通话/国语制片
  国家/地区:中国大陆 

·主要演员

  孙 俪 饰 叶 青
  邓 超 饰 雷 雷
  沙 溢 饰 韩 阳
  李依晓 饰 白莎莎
  于 滨 饰 张 军
  刘 艺 饰 华 华
  李建义 饰 雷 父
  沈慧芬 饰 雷 母
  李燕生 饰 叶 父
  张建新 饰 叶 母
  李继春 饰 黑 皮

·剧情介绍

        本剧描写了发生在上世纪七八十年代的一段至纯至真的浪漫爱情故事,男女主人公一旦相爱终生不渝, 邓丽君歌声贯穿全剧,《甜蜜蜜》伴随主人公爱情全过程,诠释着那个纯真年代的美好情感。
  故事开始于上世纪70年代末北方某农场,生性顽劣的干部子弟雷雷(邓超饰)邂逅被污破鞋的美丽女知青叶青儿(孙俪饰),两人不打不成交,开始一段两小无猜的纯洁友谊,由此暗生情愫,对邓丽君《甜蜜蜜》的共同喜爱使两人青涩的爱情开始萌动。
  青儿返城上了医学院,雷雷却高考落榜成了待业青年,两人地位有了显著差距,关系也起了微妙变化;雷雷虽然出身高干家庭,但从小下放农场无人管教,生性顽劣野性叛逆,当他意识到自己爱上青儿时,便开始大胆顽强的追求。因父亲曾被打成大右派,自己又经历不堪往事的青儿则保守很多,青儿是一个情感备受压抑,有心理阴影的女孩儿,她对雷雷心怀好感,但沉重的思想负担以及保守的家庭和社会环境,使她不敢接受雷雷大胆直接的爱情,因此她一直顽强抵抗着雷雷的爱情攻势。
  青儿虽然拒绝雷雷的爱情但心里始终牵挂着他,两人之间微妙的关系最终被青儿父母发现,引起家庭地震。青儿父母认定雷雷是纨绔子弟流氓痞子,坚决反对青儿与雷雷来往,并当众羞辱雷雷,雷雷一怒之下挟持青儿,在双方家庭以及青儿所在大学引起轩然大波。雷雷与青儿在这个过程中产生真正的爱情,但彼此未及表白便因为家庭和社会的巨大压力,被迫分手,发誓永不相见。
  分开后,他们彼此心灵相通,相互思念, 邓丽君的《甜蜜蜜》成了两人相思的寄托……
  此时青儿的老朋友韩阳(沙溢饰)进入她的生活,韩阳是医学院高材生,德才兼备,是那个时代最为社会承认的杰出人材,韩阳对青儿一直心存爱意,关键时刻帮过青儿很多,青儿对其有报恩之心,青儿父母对韩阳更是欣赏不已,认定韩阳才是女儿托付终身最佳人选,因此极力撮和青儿与韩阳交往,然而青儿心里始终放不下雷雷。此时雷雷心中也惦记着青儿,他冲破重重阻力再次出现在青儿面前,二人内心情感披露无遗。但好景不长,青儿父母得知两人相爱后,动用各种手段横加阻拦,迫使两人再次分开。
  之后长达十几年的生活中,青儿与雷雷聚少离多,两人一直挣扎于爱情与责任,理智与情感的痛苦抉择中,一次次经受沉重的情感考验,一次次被迫擦肩而过……
  浪漫美好的初恋渐变为艰难痛楚的苦恋,甜蜜蜜歌声伴随着他们一路艰辛……

·分集介绍

       第一集
  七十年代末,在北方某城市的郊区三九八农场里,高干子弟雷雷带领“雷家军”偷了农场里的摩托车和鸡,为考上大学的大头送行。雷雷还偷偷拿了农场的唯一一台收音机,拿出来跟他的小哥们儿们一起听邓丽君的歌,正在他们听的起劲的时候,民兵连带着枪追随他们而至。 场里的医务所有一个从双犁公社新调来的女医生叶青,单纯漂亮,20、30、40的男人有事没事就往医务所跑。叶青的年轻漂亮遭到女人们的嫉妒,被诬蔑成“破鞋”,作风有问题的大帽子扣在她头上。 叶青母女在三九八农场经常受到欺辱,一次叶青在医务所带着口罩上班,来看病的余书记觉得叶青孤傲不逊,于是找到医务所的所长打听叶青的底细。
  医务所的韩阳医生考上了省里的医学院,准备体检完就调档案离开农场,而叶青的录取通知书却被农场领导许大马棒扣在手里,他三番五次找机会接近叶青,想霸占她。
  雷雷为了躲避民兵连的追捕,开着摩托车闯入医务所,被叶青的美貌惊呆了,他的收音机也落在了医务所。          第二集
  雷雷找叶青开病假条,大骂叶青是“破鞋”,韩阳赶来替叶青解围,帮雷雷开了十天的病假条。 叶青下班回家,被邻居泼了一身脏水,她来到湖边放声大哭,不停地问,“我到底做错了什么,这些人都恨我!” 叶青找到三九八的方书记,请他帮忙说服许大马棒给自己调档案,方书记知道许大马棒马上要从副手变成一把手,不愿意得罪他,没有帮助叶青。 雷雷逐渐了解了叶青的为人,对以前骂她的事情感到非常愧疚,他堵了二强家的烟囱,收拾了许大马棒为叶青报仇。         第三集
  许大马棒的老婆找叶青的茬儿,在大街上又喊又骂,雷雷替叶青出头,把上级奖给三九八的收音机放在许大马棒老婆的身上,大家以为是她偷了场里的奖品,叶青在一边看着这一切,对雷雷暗生好感。
  雷雷和叶青不约而同来到湖边,雷雷拿出自己做地冰车和叶青一边听收音机里的《甜蜜蜜》一边滑冰,雷雷趁机亲了叶青,高兴地活蹦乱跳。在叶青家门口,雷雷把收音机送给了叶青,还留下一句话:以后谁再欺负你,就告诉我。
  狗子带着一伙人找雷雷算账,雷雷被打得头破血流,晃晃悠悠来到湖边,黑皮告诉叶青雷雷伤得不轻,叶青跑到湖边替雷雷包扎伤口。
  韩阳到医学院上研究生,成为新一届本科生的班主任,他向系里提出叶青的档案还没到。
  第四集
  雷雷的父亲调回省里当领导,雷雷马上要离开三九八,在走之前,雷雷逼着母亲去找方书记,让许大马棒放了叶青的档案。韩阳告诉系领导这个没有报道的女学生就是自己的女朋友,二人准备结婚。校方接收了三九八转来的叶青档案。在雷雷和韩阳的帮助下叶青母女终于离开了三九八,叶青上大学了。
  雷雷回到省城,心里思念着叶青,于是搭车回到农场,才知道叶青母女已经回城了。叶青来到医学院报道,发现韩阳就是自己的班主任。在医学院里,叶青认识了新朋友华华。此时,叶青的父亲也得到平反,一家人终于团聚了。          第五集
  叶青在医学院的图书馆里遇到了雷雷,雷雷带着邓丽君的磁带来到叶青宿舍,从弗洛伊德到精神学系,雷雷一顿神侃把叶青的室友说晕了。韩阳看到叶青与雷雷两心相印,一阵酸楚。
  在医学院的校园里,总有一群群的女生围着韩阳,华华心里像翻倒了五味瓶。三九八刘所长的外甥张军见到叶青,立刻打听叶青有没有男朋友。雷雷回家发现邓丽君的磁带全被母亲毁了,大发脾气,离开家到大头学校去了。         第六集
  张军到医学院找叶青送给他一本《红与黑》,晚上在学校的舞会上,张军和叶青一起跳舞。雷雷参加舞会,看见张军搂着叶青,气不打一处来,两人差点动手。张军邪恶地对雷雷说:“等着瞧吧,叶青马上就爱上我了!”   张军约叶青看电影,却把叶青带到小树林,韩阳发现张军鬼鬼祟祟,就跟着他们,正巧碰到雷雷一伙,他告诉雷雷张军的意图,雷雷赶到小树林救了叶青,打跑了张军,自己也受了伤。晚上,叶青和雷雷来到韩阳宿舍处理伤口,雷雷觉得叶青不自重,两人不欢而散。
  第七集
  雷雷为叶青打架的事在医学院里传得沸沸扬扬。大头告诉雷雷,张军四处给叶青造谣,雷雷警告张军好自为之。 华华到叶青家做客,发现叶青的父亲被打成右派之前是省里有名的老中医,母亲是贤妻良母,不禁感慨,叶青身上的秀气原来来自于她的家庭。饭后华华和叶青走在返校的路上,无意间看见雷雷开着摩托飞一般在大街上行驶。
  还有一天就高考了,雷雷住在大头宿舍不回家,叶青赶来劝说雷雷,并且告诉他上学期间他们只是朋友。雷雷顺利参加高考,叶青每天在考场外等着他。
  第八集
  叶青在考场外等雷雷,躲在树后面不敢出来,被雷雷撞个正着。雷雷质问叶青为什么不敢光明正大的承认喜欢自己,两个人不欢而散。叶青的父母看见雷雷纠缠叶青,认出这个青年就是三九八的那个高干子弟,不由心生反感。
  第二天,叶青的母来到考场外面找到雷雷,把他送给叶青的收音机还给了他,还告诉雷雷以后不要再找叶青,这对叶青影响不好。
       由于叶青父母的激烈态度刺激到了雷雷,雷雷开着摩托和黑皮把叶青绑架到西北郊外,没有参加最后一门考试。         第九集
  在郊外,晚上,雷雷看见叶青蜷缩在草堆上冷得发抖,想脱下外衣给叶青御寒,叶青误会了雷雷,两人大吵起来。第二天一早叶青趁雷雷出去找食物,偷偷逃跑,不小心从山坡上滑了下去,摔晕了。雷雷骑着摩托车回到城里给叶青买药,正遇到张军一伙,雷雷寡不敌众,被这伙人打得浑身是血。雷雷向公安局报案,叶青被救了,黑皮跑走了,他自己被送进了医院。叶青来到病房里看见吸着氧气的雷雷被铐在床上,不禁潸然泪下。
  第十集
  叶青的母亲执意要起诉雷雷,雷雷的母亲坚持认为叶青勾引了雷雷,双方家长在医院里口角起来。警察来到叶青病房录口供,叶青的母亲坚持不让叶青说出真相,而且思想越来越极端,执意要告雷雷。
  张军四处散布雷雷强奸叶青的谣言,还来到叶青的病房假惺惺地看望她,被叶青赶了出去。最后叶青保证再也不和雷雷相见,叶青父母才同意不再起诉。 叶母 让叶青好好学英语准备出国。大头到医院看雷雷,告诉他如果不是后一门没考,应该能过提档线,雷雷承认自己天生与大学无缘。
  第十一集
  叶青回到学校上课,同学们对她指指点点,在黑板上写大字报,拒绝与她同一个教室上课,韩阳被系领导找去谈话,才知道有人向系里写了叶青的造谣信。
  三九八医务所的所长到叶青家替张军提亲,叶青的母被所长捕风捉影的话气得胸口发闷。大头把信访办收到的造谣信拿给雷雷看,告诉雷雷叶青在医学院处境艰难。系里找叶青谈话,建议她休学一段时间。雷雷到医学院找吴主任说明情况,两人再次见面,叶青的坚强和孤傲深深地吸引着雷雷。
  第十二集
  雷雷打算去找黑皮,帮助叶青洗净冤屈雷雷回家偷了粮票和十五块钱,到乡下去找黑皮,错过了去南疆当兵的机会。韩阳到叶青家劝说叶青休学,叶青坚持上课,到医学院找院长说明情况。韩阳向华华打听叶青的情况,华华趁机向韩阳示好。韩阳请叶青和华华到家里吃饭,华华真诚地向韩阳说明自己的心事,面对华华的表白,韩阳不知如何是好。叶青找到大头打听雷雷的情况,大头告诉她,雷雷找黑皮走了一个星期,毫无音信。
  第十三集
  雷雷衣衫褴褛找到黑皮,要求他证明叶青的清白,黑皮吓得躲了起来。华华和韩阳到叶青家做客,叶母向华华打听叶青和韩阳的事情,华华看见叶青还在听《甜蜜蜜》,劝说她不要再想雷雷,再钻牛角尖。华华告诉叶青,当年韩阳为了帮助她调档案,谎称叶青是自己的女朋友,叶青非常惊讶。
  雷雷拉着黑皮来到医学院,向系主任证明叶青的清白,面对教师们冷漠的表情,雷雷愤怒起来,被学校保卫科的人推出了校外。叶青赶来向保卫科的人证明雷雷是她的朋友,两人都为对方的勇气感动。
  第十四集
  叶青的父母接到系主任的电话来到学校,正好遇到叶青和韩阳,叶母一口一个“小流氓”称呼雷雷,激怒了叶青,母女俩在校园里吵了起来。
  叶青的母亲到市委找到雷雷的父亲,把雷雷在医学院闹事的情况说了一遍,雷父回家把雷雷赶出了家门。
  韩阳和叶青一起散步,回想起在三九八的困苦经历,发现来到大学,生活并没有本质的改变,精神的困惑,情感的迷失,未来的彷徨仍然围绕着他们。
  雷雷来到档案局工作,发现这个地方的人整天只是抄卡片,一句话都没有,雷雷受不了这里死气沉沉地气氛,上班第一天就溜号了。
  第十五集
  雷雷一直无所事事,通过莎莎的介绍开始与港商做生意,意外发现另一个合作伙伴竟是张军,翻脸不干了,被莎莎带隐瞒性的劝说后同意了。
  韩阳的父亲得了重病。叶青前去安慰,叶青的父母亲都极力希望女儿和韩阳在一起,连着华华也劝说叶青,可是叶青不以为然,和父母华华都起了冲突,与韩阳之间的关系也变的微妙,相处起来变的很尴尬不自然。 这段时间雷雷和叶青一直没有见面,大头看出雷雷对叶青的想念,劝说他去找叶青。
  第十六集
  雷雷来到学校找叶青,遇到华华,华华告诉雷雷,叶青和韩阳正在谈恋爱,在没有他的这段日子里,叶青过得非常平静安宁。雷雷在街上偶遇正在和韩阳散步的叶青。雷雷希望可以跟叶青言归于好,却被赶来找叶青的父母撞上。在叶母的冷言冷语下,雷雷再次答应不再纠缠叶青。伤心的雷雷醉酒回家,手里却还攥着邓丽君的《甜蜜蜜》歌曲磁带,这让一直在追求雷雷的莎莎非常难过。但是深爱雷雷的莎莎仍不死心,千方百计的追求雷雷。
  雷雷和朋友赛车被警察追捕,为了救一个小女孩,雷雷被警察带回了警局,却在半路上被叶青看见。叶青追到警局,冒充街道居委会工作人员将雷雷带了出来。两人藏在心底的爱火被再次点燃,但是倔强的性格却让他们的这次重逢最终不欢而散。
  第十七集
  华华鼓励韩阳要勇敢的表达自己的感情,韩阳却坚持尊重叶青自己的选择,说自己不会强迫叶青。叶青陪父亲去看病遇到了韩阳。从叶青的言谈中,韩阳发现叶青仍然深深的爱着雷雷,只能把刚到嘴边的话又咽了回去。张军调戏莎莎被雷雷撞上,雷雷一气之下动手打了张军。本就握有雷雷生意上把柄的张军因此怀恨在心。很快,雷雷便接到莎莎的电话,他们的生意出事了。雷雷遭遇张军陷害,大头和黑皮想一起帮雷雷。他们三人骑着三轮车转移货物,为躲避工商,仓皇中躲进市场,恰巧在市场里偶遇叶青。在张军的刁难和激怒下,雷雷为了保护叶青与张大打出手,慌乱中雷雷被掀翻的三轮车打中送进医院,情况非常,叶青很是担心,在经历这么多曲折之后两人说好不再分开。叶青照顾病中的雷雷,两人的关系也再度拉近。
  第十八集
  学校要处理叶青,这时,韩阳向学校说出了自己的心里话。雷雷回家,雷母不满雷雷游手好闲的现状,希望他能找个正式稳定的工作干,雷雷不愿被安排去国营单位工作,为此母子间发生争执。经过雷雷受伤住院后,两人开始背着家里偷偷约会,而韩阳因为看到叶青与雷雷相好,陷入感情的漩涡中。华华看到韩阳暗自神伤,心里难过,跑来安慰他,希望能够开导他。叶青和雷雷开始了真正的约会、恋爱,在雷雷的提议下,两人来到轨边比赛,火车开来,雷雷的鞋被夹在了铁轨上,眼看火车就要开过来,叶青冒着生命的危险帮雷雷把脚拔出鞋子,经过生死的考验后让两个人更坚定了彼此的感情。          第十九集
  叶青频繁背着家里跟雷雷约会,雷雷借邓丽君的歌词向叶青表达着自己的情感,让叶青想起了家里父母的态度,不觉担心的掉下了眼泪。叶母看着女儿近来的神情不由得猜测起来,心里很是担心决定明天一早去学校看看。晚上叶青被雷雷带到工地玩,不小心掉下楼,被工地保卫人员发现,以违法擅闯工地之名将他们扣押在工地。叶青面临学校毕业分配,心里着急回学校,找送饭的大姐打电话到系里找韩阳接他们回去。一大早叶青妈妈担心叶青找到学校,正巧得知了电话的内容,让她气愤不已。叶青找韩阳救助,让雷雷心里很不痛快,说要找叶青家里谈谈,不想再这样偷偷摸摸下去。正在两人讨论这个问题的时候,叶青妈妈怒气冲冲的找到他们把叶青带回家,叶家引发了一场家庭纷争。雷雷打电话到叶家,想跟叶青父母当面解释,却遭到了叶家的拒绝。
   第二十集
  不甘心的雷雷买了礼物去叶家拜访。跟叶父在家门外进行了一次比较深入的谈话,虽然叶父对雷雷的看法改变了一点,但仍然不能接受他们在一起交往,不许两人再见面,最后雷雷要求叶父答应他能过跟叶青保持联系,允许他们通信、打电话。面对这样的考验,雷雷开始一边给叶青写信,一边专心经营自己的修车厂,希望能够通过自己的行为感化叶青的父母。叶青的母亲为了让叶青与雷雷断绝来往,背着叶青到系里主动要求将叶青分配到县级医院,离开省城。叶青知道后,一时难以接受这样的事实。
  大头帮雷雷在北京找了个汽车改装的工作,雷雷想让叶青知道,可通过各种方式一直联系不到叶青。韩阳答应帮他转告叶青,但两人的谈话因为对叶青的感情而争执起来,甚至大打出手。最后韩阳语重心长的告诉雷雷,希望他不要逼叶青逼得太紧,会让叶青更痛苦。这番话让雷雷下决心去外地呆几个月,像韩阳说的“后退是为了更好的前进!”。叶青跟家里的矛盾越来越大,自己心里特别难受,身边也无人倾诉。韩阳看到叶青伤心的样子过来安慰她,并把雷雷临走之前头托他转达的话告诉叶青,鼓励她一定要坚强——“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮”。
  三个月过去了,叶青分配进了林县医院。这期间叶青身体一直不舒服,经常出现呕吐的情况,并且月经一直没有来潮。一时间医院里对这个漂亮年轻的女医生流言四起,叶父打电话到医院找叶青,也听到了传言。雷雷也从外地回来了。         第二十一集
  雷雷从北京回来迫切的去看望叶青,提着礼物回到叶青家,被叶青妈妈拒之门外,转交了叶青给他的信,并返回的雷雷寄给叶青的所有信件。雷雷看到信的内容不能相信信是叶青写给他的,决定去医院跟叶青当面问清楚。然而在林县医院,雷雷却意外听到了大家对叶青未婚先孕猜测传言,不能接受大家口中的事实,但也不知该如何面对叶青。
  叶青一个人散心走到雷雷家,正巧看到莎莎拉雷雷出去,加深了她对雷雷的误会。叶家因为叶青单位无中生有的传言闹翻了天。叶青觉得母亲应该相信自己,觉得很委屈很无助。叶青妈妈承受不了这样残酷的事实,思来想去,决定拉着叶青父亲决定去雷雷家走一趟,为了自己女儿一生的幸福,当着雷雷的父母把事情讲清楚。两家家长因为儿女的事情发生了冲突,事情也解决不了,最后商量找两个年轻人问清楚再决定下一步该如何。
  雷雷父母经叶青父母一闹,感觉到事情的严重性,马上去找两个孩子问清楚情况。在雷雷住处遇到两人,雷父跟叶青当面了解了情况,发现两人是真心相爱。          第二十二集
  当晚叶母看到叶青坐雷雷车回来,越发担心。第二天叶青母亲到市政府门口,拦住了雷副市长的车非要他当众把事情说出来,场面一度很是尴尬。围观的群众也越来越多,雷副市长当众人的面替儿子说了公道话。叶父的及时赶到把叶母拉走避免了现场的尴尬。
  叶青仍和雷雷甜蜜的恋爱着,和父母的关系陷入了僵局。
  叶青去华华家做客的路上遇到韩阳,韩阳告诉她,从她父亲口中听到叶青工作上出现困难,说在为她打听工作的事情。莎莎因为叶青和雷雷的事去找雷雷闹,雷雷面对面跟莎莎把话讲得很清楚,希望莎莎能够明白两人之间不可能,彻底放弃追求他的想法。 韩阳从叶青口中得知她和雷雷现在在一起很开心,虽然真心为叶青幸福,但心底里还是放不下对叶青的感情。张军因为上次与雷雷发生冲突,在单位受到了处分,对雷雷一直耿耿于怀,在这次雷雷正常工商审批的办理过程中,处处刁难雷雷向他挑衅,想借此激怒雷雷,抓住把柄拖雷雷下水。
  第二十三集
  叶父近来的身体每况愈下,不得已去医院做全面检查,全家人都在焦急的等待检查结果。张军几次三番到雷雷店里闹事,借口有人举报雷雷店里用的机油有问题,要求停业等候检查结果。有一天张军又到雷雷店里,想激怒雷雷,见雷雷始终不上当,张军一怒之下拿起利器想与雷雷同归于尽,雷雷在与张军抢夺凶器时也受了伤,这时莎莎赶来见情况紧急立即报警,一会警察赶到控制了场面,将两人一起带走了解情况。正巧叶父路过看到这一幕,担心着急,一气之下晕倒住进了医院。
  叶青听到父亲住院的消息急忙赶到医院,在病房门口听到父母的对话,父亲伤心欲绝的话听得叶青泪止不住的流。她进病房想安慰爸爸,向父母解释这次事件根本与雷雷无关,却被爸妈推出门外,不认她这个女儿。看到爸妈如此的伤心预绝,叶青只好答应不再与雷雷见面。雷雷也慢慢成长,变得越来越成熟,他一直在背后默默支持着叶青,鼓励她,等着她,让她先好好照顾病重的父亲,他会等到叶青父母接受他的那一天,让叶青分外感动,约好明天再见面。 然而叶父病情恶化,在父亲临去北京手术前叶青艰难的下了决心,不见雷雷最后一面,陪父亲去了北京。留下不知情的雷雷一个人在约会的地方等了很久,他不能理解短短一天叶青就突然没有了音信。对感情失望的雷雷决定南下去深圳发展。           第二十四集
  几年过去了,叶青和韩阳都已经成为了优秀的医生。雷雷从南方回来了。在家里,雷雷跟父母之间也化解了,父母终于看到儿子有了出息,长大懂事了。但谈到个人问题时,雷雷也坚决的向父亲表示,可能不会结婚了。 分别多年的雷雷回来后,和大头意外相遇。在两人聊天的过程中,雷雷得知黑皮因为走私入狱。考虑到以前都是一起长大的好朋友,现在新店开张也需要人手,雷雷决定拉黑皮一把,希望他可以重新做人。
  韩阳和叶青的关系若即若离,一直不明朗,这让年龄越来越大的韩阳很着急,也让叶青的父母很着急。父母不断的催促与同事的传言,让叶青决定与韩阳好好谈谈。雷雷在酒吧和朋友聊天,正巧看见叶青和韩阳在一起。可是多年前叶青不辞而别的误会却让雷雷在面对叶青时异常冷酷。
  第二十五集
  两人几天后又一次在音像店不期而遇,而且同时挑中了同一张邓丽君的CD,充满仇恨的雷雷愤然离去。
  韩阳跟叶青的父母说了雷雷回来的事,并提出带叶青去南方散心,得到叶青父母的支持。大头带莎莎来看雷雷,雷雷得知莎莎多年来一直单身在等雷雷回来,莎莎也大胆的表示只爱雷雷一个人,但雷雷坚持他们之间只能是朋友哥们,永远不可能有别的感情。雷雷的父母看到一把年纪的雷雷,也到处张罗着给雷雷介绍女朋友。同样刑满释放的张军得知雷雷从南方回来,而且成了大老板,心生妒意,想利用在雷雷店里工作的黑皮搞汽车走私,没有主见的黑皮左右为难。雷雷在工作中不小心弄伤了手到医院包扎遇上韩阳。韩阳告诉雷雷叶青多年来一直队雷雷心存内疚,希望雷雷不管爱不爱叶青,都能给叶青一个机会让她解释清楚。雷雷找到叶青,两人由于多年前误会大吵一架。雷雷不但不给叶青解释的机会,还表示他后悔以前发生的事情,要从此忘掉叶青,忘掉所有的一切。叶青心如刀割,失魂落魄的独立转身离去。         第二十六集
  雷雷追上伤心欲绝的叶青,激烈的争执让疲惫的叶青昏倒在了马路上。看到躺在病床上的叶青,雷雷感觉到自己仍然深深的爱着她。早晨,来病房看望的韩阳看到叶青和雷雷手拉手的在一起,终于放弃了最后的努力,决定调离现在的医院。叶青到雷雷公司了解到雷雷聘用刑满释放人员的情况,被雷雷的善良再次打动。在雷雷的家里,两个苦恋多年的人又一次紧紧的拥抱在一起,积蓄多年的情感终于爆发了……警察到公司找雷雷,指出黑皮一直和张军串通搞走私汽车,并出示了黑皮和张军走私团伙在一起的照片,雷雷非常失望。韩阳由于替叶青做手术失败,病人家属闹上医院,这让叶青感到非常内疚。韩阳则说出了他打算申请去支援边远山区的决定。 在雷雷协助公安部门抓捕张军的过程中,狗急跳墙的张军加大油门,冲向了挡在前面的雷雷…… 病房里,叶青细心的照顾着已经成为植物人的雷雷,耳边响起了邓丽君的老歌——《甜蜜蜜》,他们仿佛又回到了从前……(全剧终)

歌曲《甜蜜蜜》

      
       演唱:邓丽君
  作词:庄奴
  作曲:印尼民歌
  甜蜜蜜你笑得甜蜜蜜
  好象花儿开在春风里
  开在春风里
  在哪里在哪里见过你
  你的笑容这样熟悉
  我一时想不起
  啊~~在梦里
  梦里梦里见过你
  甜蜜笑得多甜蜜
  是你~是你~梦见的就是你
  在哪里在哪里见过你
  你的笑容这样熟悉
  我一时想不起
  啊~~在梦里
  (音乐演奏)
  在哪里在哪里见过你
  你的笑容这样熟悉
  我一时想不起
  啊~~在梦里
  梦里梦里见过你
  甜蜜笑得多甜蜜
  是你~是你~梦见的就是你
  在哪里在哪里见过你
  你的笑容这样熟悉
  我一时想不起
  啊~~在梦里
        邓丽君-遗落人间的后冠,永不磨灭的爱恋!1979年11月,宝丽金公司发行的专辑《甜蜜蜜》的第一主打歌曲,当年就售出超过百万张,是1979年邓丽君获得的三张白金唱片之一!从那个时候开始,很多人的家里开始出现邓丽君的大幅海报。流行音乐开始在中国普及开来!