宾夕法尼亚州

 
宾夕法尼亚州州旗
宾夕法尼亚州州旗
 宾夕法尼亚州(Pennsylvania),美国的一个,正式名称为“宾夕法尼亚联邦”(Commonwealth of Pennsylvania),俗称“里程碑”州。中文简称为宾州。州内的费城美国独立战争时起草独立宣言和联邦宪法的地方,所以宾夕法尼亚州也被称为“美国的摇篮”。
  宾夕法尼亚州位于美国东部,为立国13州之一。1787年12月12日,联邦宪法批准,宾夕法尼亚成为加入联邦的第二个州。西北临伊利湖,北和东北接纽约州,东界新泽西州,东南临特拉华州,南连马里兰州,西南为西弗吉尼亚州,西与俄亥俄州接壤。其间有特拉华河水道,是宾夕法尼亚州东南部出海的通路。面积117,408平方公里,在50州内列第33位。人口12,440,621(2006年)。首府哈里斯堡 (Harrisburg)。
  宾夕法尼亚州的名称是英国移民威廉·佩恩起的,是拉丁文,意思是“佩恩的林地”。1681年英王查理二世签署特许状,把这块
宾夕法尼亚州州徽
宾夕法尼亚州州徽
地方送给舰队总司令小威廉·佩恩 (William Penn),以偿还所欠他父亲威廉·佩恩爵士的16000镑债款。并指定以“宾”的名字命名这一地区,同时应小威廉·佩恩的请求,加上“夕法尼亚”(林地)一词,形成现在的州名,州名的含义即“宾(佩恩)的林地”。  该州自从建立之初就以宗教自由和政治民主著称,在北美有很大影响。美国历史上的许多重要篇章都是在宾州谱写的。由于该州地处13州的正中(北部有6个州,南部有6个州),再加上该州在美国独立时的中坚作用,故有“拱顶石州”之称。1776年,13州代表聚集在该州东部的费城,签署了《独立宣言》,宣告了一个新国家的诞生。南北战争期间,宾州再次成为军事、政治活动的重要舞台。
Capital of Pennsylvania in Harrisburg
Capital of Pennsylvania in Harrisburg
  从地形上看,宾州大体分三部分。中部是纵贯南北的阿巴拉契亚山区,东南部分布着肥沃的平原,西部是海拔600米的高原。州境东西有特拉华河俄亥俄河流过。林地覆盖着全州过半的土地,林间栖息着各种飞禽走兽,仅野鹿就达几十万头。  宾州属大陆性气候。霜期长,在高原和山区,一年中仅有3─5个月无霜冻。北部1月平均气温-6℃,7月为20℃。平均年降水量1067毫米。全州有1/3面积为耕地。奶牛和家禽饲养业发达。乳制品收入占农业总收入的50%。盛产水果苹果、梨和葡萄)、蔬菜烟草。彻斯特县的蘑菇产量占全国一半以上,号称 “世界香菇之都”。
  宾州蕴藏着丰富的矿产资源。藏丰富,产量仅次于西弗吉尼亚州,居全国第二位。该州煤质优良,与大湖区水运而来的铁矿石结合,发展了规模庞大的钢铁工业,钢铁产量占全国的1/4。匹兹堡是全国最大的钢铁中心。  宾州是中大西洋5州中唯一不滨海的州。但从大西洋开来的船只可沿特拉华河上溯到费城。围绕费城发展起来的宾夕法尼亚—新泽西—特拉华综合港区,别称为亚美利港,是世界第三繁忙航运中心。
Philadelphia Old Vessels from Battleship
Philadelphia Old Vessels from Battleship
  宾州首府并非本州大城匹兹堡和费城,而是中部小城哈里斯堡。哈里斯堡位于萨斯奎汉纳河东岸,东郊的赫希建有世界最大的巧克力工厂。市东南15公里的三英里岛建有核电站,1979年曾发生放射性物质外泄事故,为世人重视核安全敲响了警钟。  宾州西北隅,伊利湖畔,坐落着该州第三大城伊利。它是重要湖港和工业城市。湖滨辟有普雷斯克岛公园。附近停泊着双桅战船“尼亚加拉”号。它曾在第二次英美战争期间(1813年)作为美军旗舰参加了伊利湖水上大战。现供游人参观。  宾州东部除费城外,还有一座较重要的城市阿伦敦,与毗邻的伯利恒等城镇组成约50万居民的工矿区。这里是美国第二大钢铁公司——伯利恒钢铁公司的所在地,也是美国最大的水泥工业中心。文化教育事业也十分发达,设有以理工科著称的利哈伊大学。伯利恒还是美国享有盛誉的音乐中心之一,每年5月都举行盛大的巴赫音乐节。这些城镇都坐落在利哈伊河谷。  宾州文化古老,大学很多。设立最早的大学是宾夕法尼亚州立大学 (Pennsylvania State University), 建于1855年。最著名的独立学院是迪金森学院 (Dickinson College), 建于1773年,该学院位于哈里斯堡西南卡莱尔市内。  宾州州花是山桂 (Mountain Laurel)。州鸟是皱领松鸡 (Ruffed Grouse)。州树是铁杉 (Hemlock) 。别名是“拱顶石州”或“教友派之州”(The Quaker State)。座右铭是“道德、自由和独立”(Virtue, liberty and independence)。

主要城市

 
Pennsylvania State Capital
Pennsylvania State Capital
 阿伦敦(Allentown)  阿尔图纳 (Altoona)  伯利恒  伊利(Erie)  哈里斯堡 (Harrisburg)  兰卡斯特 (Lancaster)  费城 (Philadelphia)(美国独立战争时的首都)  匹兹堡 (Pittsburgh)(美国著名的钢铁城)  州学院 (State College)(宾州州立大学的主校园位于此,是宾州的正中心,四角两条对角线的交点)  雷丁(Reading)  斯克兰顿-威尔克斯-巴里(Scranton-Wilkes Barre)  约克 (York)  美国南北战争中,最关键的一战是在宾州葛底斯堡发生的,牺牲的战士埋葬在格底斯堡国家公墓,这个公墓是亚伯拉罕·林肯总统发表他的著名的最短的葛底斯堡演说的地方。

历史

  在欧洲移民到来之前,这里居住着几个印第安人部落。1643年瑞典移民首先在南部(现在费城附近)定居,称为“新瑞典”。1655年荷兰人击败瑞典人控制了这片土地。1664年英国约克公爵击败荷兰人,成为英国殖民地。  英国国王查理二世需要偿付对他的朋友、英国贵族威廉·佩恩的父亲(海军上将)一万六千英镑的债务(主要是拖欠的薪金和国库向他的借款)。威廉向英王请求这块土地。1681年4月4日,查理二世颁发了特许状,将此地封予威廉·佩恩,以此抵偿债务,并将此地命名为“宾”。威廉据此在当地建立领主制北美英国殖民地。威廉·佩恩命名为“夕法尼亚”(林地之意),故称宾夕法尼亚。由于信仰贵格派,而不信仰英国国教圣公会,威廉曾被牛津大学开除。当时的欧洲和英国的其他殖民地都没有宗教信仰的自由。威廉希望按照贵格会的理想,建立一个宗教信仰和政治自由的地方。他任总督时没有为自己保留多大的权利,宣称“将允许民众制定自己的法律”。因此宾夕法尼亚是北美第一个允许宗教信仰自由的英国殖民地。许多在欧洲遭受迫害的贵格教徒移民到此。贵格会声称所有基督徒都要象兄弟般友爱,反对战争,反对尊称,反对起誓。(因此美国宪法在所有要求起誓的地方保留一条“发誓或确认”;如在法院做证时,贵格教徒不会说“我起誓所有证言真实”,而是会说“我确认”。)  宾夕法尼亚因此成为一个非常自由的北美殖民地。一切权力属于议会。为此,这个殖民地没有给威廉带来任何利益,反而使他负债累累。1701年,威廉返回英国并入狱。宾夕法尼亚也没有给他提供财政援助。而其中的三个县县又组成新的特拉华州独立出去。威廉死于1718年。宾夕法尼亚和特拉华成为北美独立战争的先锋。特拉华第一个,宾夕法尼亚第二个承认联邦宪法,加入合众国。这两个殖民地也是历史上宗教信仰最自由的北美殖民地。但犹太人或其他宗教的信徒以及非宗教信徒仍然受到基督教会的歧视。直到美国建立以后确立政教分离和宗教信仰自由的政策,这种状况才得到改善。  在19世纪和20世纪初,宾州的石油、煤炭、钢铁等重工业发展迅速,吸纳了许多移民,人口增长迅速。20世纪末期,宾州工业开始衰败。

地理

  从地形上看,宾州大体分三部分。中部是纵贯南北的阿巴拉契亚山区,东南部分布着肥沃的平原,西部是海拔600米的高原。州境东西有特拉华河与俄亥俄河流过。林地覆盖着全州过半的土地,林间栖息着各种飞禽走兽,仅野鹿就达几十万头。

·气候

  宾州属大陆性气候,温季季节变化大。霜期长,在高原和山区,一年中仅有3─5个月无霜冻。北部1月平均气温-6℃,7月为20℃。平均年降水量1067毫米。全州有1/3面积为耕地。奶牛和家禽饲养业发达。乳制品收入占农业总收入的50%。还盛产水果(苹果、梨和葡萄)、蔬菜和烟草。彻斯特县的蘑菇产量占全国一半以上,号称 “世界香菇之都”。

·资源

  宾州蕴藏着丰富的矿产资源。煤藏丰富,产量仅次于西弗吉尼亚州,居全国第二位。该州煤质优良,与大湖区水运而来的铁矿石结合,发展了规模庞大的钢铁工业,钢铁产量占全国的1/4。1859年,“石油鼻祖”德里克在西北部的泰特斯维尔用钻井的方法打成世界上第一口油井,开启了近代石油工业的大门。

经济

  宾州是美国的主要工业州之一,在历史上曾是美国的政治和经济中心,并且是美国的煤炭、钢铁和机电产品等传统工业的主要基地。80年代中后期和90 年代初,是宾州工业的技术改造和产业调整时期。经过调整,新兴产业得以迅速发展,传统工业也得到了改造和提高。宾州出现了计算机和电子产业、技术密集型的机电产业以及内容广泛的第三产业。在传统产业方面,宾州依然是全美化工、食品和机电产品的主要生产基地。2007年《财富》杂志前500家的企业中,有25家的总部设在宾州。  宾州2010年国内生产总值为3800亿美元,居美国第五位,2000年人均收入29,539美元,居美国第十位。农业产品主要是牛、猪、禽、奶产品,蘑菇、干草和苗木,工业产品主要是食品加工,化工产品,机械、电子产品和旅游业。煤产量仅次于西弗吉尼亚州,匹兹堡是全美最大的钢铁生产地区。著名公司美国钢铁、Rite Aid、安进(AmerisourceBergen)、林肯国民、Sunoco、Comcast等都在该州。

交通

  宾州的交通运输业十分发达,有完善的水、陆、空运输系统。宾州地处内陆,但货物的水运量却很大。费城港是世界上最大的淡水港之一,航线达25条,是全美大宗物资的主要中转港,港口的对外贸易吞吐量达6000多万吨。匹兹堡港是全美最大的内陆港,有码头200多个,内河货运量比纽约港还多。伊利港则是木材的主要集散地。在陆路运输方面,宾州高速公路的发达程度位居全美第四,州际公路2500公里,州内公路7万公里,地方公路12万公里,公路运输量占全州货物的2/3以上。宾州有60多条铁路线,运输量占全美铁路运量的1/6。宾州的机场数量位居全美第四,有6个国际机场。

·重要机场

  费城国际机场(PHL)─全美航空转运中心  匹兹堡国际机场(PIT)─全美航空重点城市  李海谷地国际机场(ABE)

·重要高速公路

  76号州际公路(东段)(宾州收费公路)─于1938年开通,连结费城和匹兹堡,美国最早有收费制度的高速公路之一。  78号州际公路  80号州际公路  81号州际公路  83号州际公路

·铁路

  宾夕法尼亚铁路公司(Pennsylvania Railroad)

文化

  位于费城的博物馆包括:费城艺术博物馆、宾州艺术美术学院、艺术联盟、巴恩斯博物馆、以及宾州大学博物馆。该州其他的博物馆还有:位於匹兹堡的卡内基艺术博物馆、 佛力克艺术博物馆、以及匹德堡博物馆;位於海利斯堡的州立博物馆和科学发现博物馆 ;位於兰卡斯特附近的宾州农业博物馆;位于波斯伯格(Boalsburg)附近的宾州军事博 物馆;以及位於伊斯顿的运河博物馆。  位于费城的表演艺术团体有:费城管弦乐团、费城人流行乐团、费城歌剧院、以及宾州 芭蕾舞团。位於匹兹堡的著名表演团体包括:匹兹堡交响乐团、匹兹堡芭蕾剧团、匹兹 堡歌剧团、以及市立轻歌剧团。此外,在哈瑞斯堡也有一个交响乐团和两个合唱团。

教育

  宾夕法尼亚州有一百四十五所大学院校,以及一百零四所两年制学院及社区学院。  州立的大学有:  位于大学园(College Park)的宾州州立大学(Pennsylvania State U niversity)  位于费城的坦普大学(Temple University)       匹兹堡大学(Pittsb urgh University)。  私立的学校有:
宾州大学(University of Pennsylvania)
宾州大学(University of Pennsylvania)
  位于费城的拜恩·茂尔学院(Byrn Mawr Col lege)       翰文佛德学院(Haverford College)       史瓦兹摩尔学院(Swarthmore Colleg e)       维纳诺瓦大学(Villanova University)       宾州大学(University of Pennsylvania)       德瑞索大学(Drexel University)       沙利大学(La Salle University)       圣约色夫大学(St. Joseph's University)  位于匹兹堡的卡内基-美侬大学(Carne gie-Mellon University)        德奎斯尼大学(Dequesne University)  位于刘易斯堡 (Lewisburg)的巴克尼尔大学(Bucknell University)  位于卡莱尔(Carlisle)的迪金森大学(Dickinson University)  位于兰卡斯特的法兰克林-马歇尔学院(Frank lin & Marshall College)  位于伯利恒的礼亥大学(Lehigh University)        墨瑞维恩学院(Moravian College)  位于伊斯顿(Easton)的拉法叶学院(Lafayette Colleg e)  位于盖提斯堡的盖提斯堡学院(Gettysburg College)

旅游

·宾夕法尼亚州观光旅游点

  1.白兰地酒河博物馆Brandywine River Museum   2.卡内基中心Carnegie Science Center   3.Cathedral of Learning   4.Christ Church   5.Clayton   6.国会大厅Congress Hall   7.Cyclorama Center   8.Drake Well Museum   9.Devil's Den   10.Dorney Park and Wildwater Kingdom   11.Eisenhower National Historic Site   12.Eternal Light Peace Memorial   13.费芒特公园Fairmount Park   14.Fallingwater   15.Franklin Institute Science Museum   16.Fort Necessity National Battlefield   17.Fort Pitt Museum   18.Gateway Clipper Fleet   19.Gettysburg National Cemetery   20.葛底斯堡国家军事公园Gettysburg National Military Park   21.Hartwood   22.Hershey Museum   23.Hersheypark   24.Hershey's Chocolate World   25.独立厅 Independence Hall