伊斯坦布尔

 
 伊斯坦布尔
 伊斯坦布尔
   伊斯坦布尔(土耳其文:Istanbul),是土耳其伊斯坦布尔省的首府,也是土耳其最大的城市和港口,工商业中心和主要的旅游胜地。亦为欧洲最大的都会区之一。由于此市位居博斯普鲁斯海峡,控制了黑海的进出,故自古以来就是兵家必争之地。全市98%的居民信奉伊斯兰教。1923年土耳其迁都安卡拉,伊斯坦布尔成为正式名称。伊斯坦布尔还包括当代欧洲最杰出的小说家之一的奥尔罕·帕慕克创作,并以此获得2006年诺贝尔文学奖的小说名,1957年美国导演约瑟夫·佩夫尼拍摄的同名电影,AMD在台北ComputerX上发布新的六核心处理器的代号名称。
  

主要信息

  中文名称: 伊斯坦布尔    地理位置: 位居博斯普鲁斯海峡    面积: 5220平方公里    人口: 1180万    气候条件: 地中海式气候    着名景点: 托普卡匹皇宫,苏雷曼尼亚清真寺,圣索菲亚大教堂,蓝色清真寺    

简介

    伊斯坦布尔(ISTANBUL)全市面积5220平方公里,人口大约1180万。公元前658年始建于巴尔干半岛东端、博斯普鲁斯海峡南口西岸,位于金角湾与马尔马拉海之间地岬上,称拜占庭。伊斯坦布尔始建于公元前660年,当时称拜占庭。公元324年,罗马帝国君士坦丁大帝从罗马迁都于此,改名君士坦丁堡。1453年土耳其人作为奥斯曼帝国首都后,始称伊斯坦布尔,但西方国家仍习称君士坦丁堡。1923年土耳其迁都安卡拉,伊斯坦布尔成为正式名称。现市区已包括海峡中、南段两岸以及与之相连的马尔马拉海北岸地段,包括海峡东岸的于斯屈达尔,成为地跨欧、亚两洲的大城市。1973年筑成跨越海峡的博斯普鲁斯公路桥。有纺织、食品、陶瓷、玻璃、机械、汽车制造、船舶修造等工业。也是重要渔港。有苏里曼尼耶清真寺等名胜古迹。伊斯坦布尔还是一座文化古城,拥有伊斯坦布尔大学、海峡大学等34所大学和高等学府。    伊斯坦布尔之所以闻名于世,主要原因之一是其得天独厚的地理位置。在亚洲大陆最西端的黑海与地中海之间,有一条至关重要的“黄金水道”,它把亚洲和欧洲大陆分割开来,其中间部分是马尔马拉海,南端叫达达尼尔海峡,北端叫博斯普鲁斯(伊斯坦布尔)海峡,总称黑海海峡。此“黄金水道”是黑海通向外界的咽喉要地,伊斯坦布尔就坐落在博斯普鲁斯海峡的南端。从这里出发向北从海上直达黑海沿岸各国;向南接着地中海,从海上可通欧、亚、非三个大陆;站在伊斯坦布尔的高处向西望去,欧洲大陆近在咫尺;向东虽有帕米尔高原阻隔,但200O年间丝绸之路上商贾不断往来。这种优越的地理位置,不仅使其成为洲际交通枢纽,而且成为兵家必争之地。 历史悠久的古国名都伊斯坦布尔建于公元前668年,旧址是古希腊的城邦国--拜占廷,后来经过战争和重建,成为东罗马帝国的首都,于公元330年改名君士坦丁堡,别称新罗马;1453年奥斯曼土耳其人取得该城以后,才开始叫伊斯坦布尔。从那时起一直是土耳其帝国的首都。1923年土耳其共和国迁都安卡拉,但伊斯坦布尔仍然是土耳其经济、文化的重心所在。 伊斯坦布尔不仅地理上横跨两洲,而且还兼收并蓄欧、亚、非三洲各民族思想、文化、艺术之精粹,从而成为东西方思想文化的一个重要交汇点,随之遗留下许多源远流长的名胜古迹。伊斯坦布尔现有40多座博物馆、20多座教堂、450多座清真寺。这些美丽的建筑本身及其收藏的大量文物,都是东西方交汇点的生动见证。在古代东方博物馆展有苏美尔人的头像、巴比伦人的瓦器、亚述人的浮雕等,这些都是两河(底格里斯河和幼发拉底河)流域和小亚细亚地区各民族史前时期的文物。在考古博物馆有大量古希腊、古罗马时代的文物,其中马其顿国王亚历山大的巨大石棺,是公元前4世纪希腊艺术的杰作。在考拉教堂,有大量关于圣母、基督和使徒的壁画,是拜占廷艺术的代表作。在苏莱曼尼耶清真寺,雕梁画栋、镂金刻银,有许多奥斯曼时期的艺术珍品。在市内西岸旧城区里,历代各帝国时期遗留下的石砌古堡、城垣、塔楼、渡槽随处可见。    

名称

    伊斯坦布尔在其存在的历史之中曾拥有过很多个不同的名字,这些名字都是受该市统治者的文化、语言和宗教所影响。而拜占庭、君士坦丁堡和士坦堡这些旧名现时仍然是某些国家活跃使用的名称。除这些名字之外,伊斯坦布尔亦曾被称为“新罗马”或“第二罗马”,因为罗马帝国君主君士坦丁大帝在古代希腊殖民地拜占庭城建立了罗马帝国的纯正基督教首都,以抗衡仍有大量异教徒充斥的罗马城。 伊斯坦布尔亦别名“七座山丘的城市”,因为该市的老城是由君士坦丁建于七座山丘上,以与罗马的七座山丘相映衬。这七座山丘在市徽内以七座清真寺代表,每座山上一座。由于伊斯坦布尔在整个中世纪有着极高的重要性和丰厚的财富,所以伊斯坦布尔的另一个别名是Vasileousa Polis (“众城市的女王”)。 中文译名方面,大陆官方以音译为“伊斯坦布尔”,港、台则采半音半意,译为“伊斯坦堡”。    

历史

    此词条下的历史从1453年伊斯兰占领此城开始,之前的城市历史请参见君士坦丁堡词条。    君士坦丁堡被攻陷之时,城内几无人烟,穆罕默德二世从其他被征服的地区如伯罗奔尼撒半岛、萨洛尼卡和希腊诸岛上迁来居民,圣索菲亚大教堂和其他拜占庭建筑改为清真寺。希腊牧首的职位予以保留,但迁入帕马卡里斯圣母教堂,即费特希耶清真寺,后来又将长驻地设在费内尔区,苏丹在现为伊斯坦布尔大学校址上建造旧王宫,现已不存。稍后苏丹又建立托普卡珀宫,现为博物馆。他还在金角湾顶端建造埃干普清真寺,在圣使徒长方形教堂旧址上建造法蒂玛清真寺。1457年,奥斯曼帝国都城从阿德里安堡迁至此城。    穆罕默德二世之后,伊斯坦布尔经历了长期的和平发展,中间只受到地震、火灾和流行病等自然灾害的破坏。历代苏丹和大臣致力于建造喷泉、清真寺、宫殿和慈善基金会等,城市外观完全改变。土耳其建筑物的兴建在苏莱曼一世在位时达到最辉煌的阶段。伟大的建筑师米玛·希南的作品点缀了这个城市的天空线。    伊斯坦布尔第二次历史性的变化发生在19世纪奥斯曼统治临近崩溃之时,这一阶段被称为内部改革时期。改革的过程中发生过严重的叛乱。例如1826年在竞技场对耶尼切里近卫军的屠杀。随着进步的苏丹马哈茂德二世对保守的反对派的胜利,伊斯坦布尔开始大踏步西化。自19世纪30年代以来,因有轮船可以抵达伊斯坦布尔,大量欧洲访问者日益增多,横跨金角湾的第一座桥梁建于1838年,1839年苏丹阿卜杜勒·迈吉德一世颁布一项法令,保证所有的臣民不论何种信仰,都有生命、财产安全。1853年-1856年发生的克里米亚战争以及英法援军在伊斯坦布尔的驻扎加快了城市的西方化步伐。  
  博斯普鲁斯海峡大桥
  博斯普鲁斯海峡大桥
  20世纪最初25年,发生了多次混乱局面,标志着奥斯曼帝国的死亡和现代土耳其共和国的诞生,1908年该城被青年土耳其党人占领,废黜了人们痛恨的独裁暴君阿卜杜勒·哈米德二世。在1912年-1913年的巴尔干战争中,伊斯坦布尔险些被保加利亚人占领,在第一次世界大战中,英军发起的夺取该城的加利波利战役遭到惨败,损兵20万。停战后,该城为法、英、意共管。小亚细亚的希土战争及俄国革命后,成千上万的难民来到伊斯坦布尔。民族主义者凯末尔胜利后,废除了苏丹制,收回了伊斯坦布尔,但他觉得这个城市不大安全,就把首都迁到安卡拉。现在的伊斯坦布尔因汽车过多产生严重的交通拥挤问题,城内大段地区的建筑物被拆除作修建高速公路之用。    

地理

    

·气候

    土耳其北部、西部和南部沿海地区属典型的地中海式气候,夏季炎热干燥,冬季温和多雨;内陆及东部地区温带大陆型气候明显,夏季炎热干燥,冬季酷寒。    

·景观

    景观:托普卡匹皇宫,苏雷曼尼亚清真寺,圣索菲亚大教堂,蓝色清真寺,考古博物馆,卡里耶博物馆,朵马巴恰皇宫,地下宫殿    名胜古迹 最能说明伊斯坦布尔是东西方文化艺术交汇点的名胜古迹是阿亚索菲亚博物馆、苏丹阿赫梅特清真寺和托普卡珀博物馆。    阿亚索菲亚博物馆是罗马帝国时期的基督教堂。它是一个气势宏伟的长方形石头建筑,上面巨大的穹顶,直径31米,离地面55米。底部四周有40个大玻璃窗,4座雄伟的拱门,是典型的拜占庭建筑。1453年,拜占庭帝国灭亡后,信奉伊斯兰教的土耳其人在教堂外修建了4座宣礼塔,将这座千年历史的大教堂改为清真寺。1935年,土耳其共和国建立后,将它改为博物馆。   
  蓝色清真寺,伊斯坦布尔的地标
  蓝色清真寺,伊斯坦布尔的地标
 苏丹艾哈迈德清真寺建成于1616年,与一般清真寺不同的是它有6个宣礼塔。是世界上现存的唯一六塔清真寺。由于它的四周墙壁镶嵌着两万多块蓝色花瓷砖,使得大厅里光线显得格外柔和、静谧,故又称“蓝色清真寺”。据传烧制这些瓷砖的工匠是从波斯招来的,所以它展示了奥斯曼建筑艺术和东方建筑艺术的渊源关系。    托普卡珀博物馆建于1478年。这里除了收藏着土耳其历史上许多珍贵文物和文献以外,还收藏着1.7万多件中国古瓷器,上至唐宋,下至明清,据说仅次于北京故宫博物院和德累斯顿艺术博物馆,为世界第三位。    博斯普鲁斯海峡的岸边上矗立着着名的多尔玛巴赫切宫。多尔玛巴赫切宫建于19世纪中叶,建筑精美,以精湛的雕刻和华丽的壁画、吊灯和装饰品着称。因其与建于15世纪的托普卡珀宫类似,所以被称为新宫,而后者被称为旧宫。    伊斯坦布尔市分成三个区:位于欧洲的旧城区和贝依奥卢商业区,以及位于亚洲的于斯屈达尔区。1973年建成博斯普鲁斯海峡大桥,桥长1560米,一桥飞渡欧亚,天堑成通途。该市是土耳其最大的港口城市,转运全国57%的进口和11%的出口货物,生产全国1/3的工业品。伊斯坦布尔不仅海上运输发达,铁路运输也相当发达,这里是欧洲“东方铁路”的终点,又是“巴格林铁路”的起点。 伊斯坦布尔旧城区内有7座小山,因当时罗马帝国皇帝曾把这里看成是新罗马,罗马有7山,此亦相仿。其中,6山沿黄金角,1山孤峙西南,这些山顶大多平坦,但坡道颇峻,7山分布的名胜古迹达40处左右,第一山有圣索菲亚教堂、圣艾琳教堂、苏丹艾哈迈德清真寺、艾哈迈德三世喷泉、彩砖阁、托普卡珀博物馆、马尔马拉海滨城墙。第二山有努鲁奥斯曼尼耶清真寺、火焚柱、室内大市场。第三山有拉莱利清真寺、瓦仑斯引水槽。第四山有法蒂赫清真寺、埃斯基·伊玛莱特清真寺。第五山有居尔清真寺、蒙古圣玛丽教堂。第六山有卡里耶清真寺、阿德里安诺普尔门、君士坦西宫。第七山有七塔堡、伊姆拉霍尔清真寺(即斯陶迪翁的圣约翰教堂)。市中心的商业区十分繁华。黄金角南岸古老的室内市场,为世界上少有的巨型室内市场。创建于1461年,后又几经扩建,占地达3万平方米。8面开门,内有4000家店铺、20家客栈和65条街巷,每天车水马龙,人如潮涌。    风光秀丽、古迹繁多、交通便利、商业发达,使伊斯坦布尔成为一座世界着名的旅游城市,也是欧亚两大洲共有的一颗明珠。    伊斯坦布尔是一个同时跨越欧、亚两大洲的名城,而位于黑海(Kara Deniz)和马尔马拉海(Marmara)之间的博斯普鲁斯海峡(I tanbul Bog zi)及金角湾(Hali)横贯其中。做为古代三大帝国──罗马帝国、拜占庭帝国以及奥斯曼帝国首都的伊斯坦布尔,保留了辉煌的历史遗产,也是土耳其人民值得骄傲的。伊斯坦布尔确实由于丰富多彩的文化遗迹,使游客着迷,其所拥有的博物馆、教堂、宫殿、清真寺、市场以及美妙的大自然风光,会让人们流连忘返。夕阳西下时,伫立在博斯普鲁斯海岸边,当看见对岸的窗户在落日馀辉的映照下射出的点点桔红,这时你就会深深理解了若干世纪前的人们为何选择了这样一个非凡的地方,也会由衷地感叹伊斯坦布尔无愧为世界上最美丽的城市。    

人文

    

·政府

    市长由共和国总统任命,是伊斯坦布尔市的行政长官和伊斯坦布尔省的省长,君士坦丁大帝以罗马为模式将城市组成14个区,现又划分为12个市区,每个市区有一个区长。    

·人民

    居民中多数是土耳其热你,其他种族集团有库尔德人,阿拉伯人、土库曼人和格鲁吉亚人。伊斯坦布尔和其他大城市一样,吸引愈来愈多的农村人口来此定居。农村居民入城后多在无卫生设备的简陋棚屋中。原属多数的土耳其穆斯林人口日益增多,原来就处于少数的基督教和犹太人在百分比上日益减少。1990年人口约675万。    

·保健

    伊斯坦布尔省的保健服务大多集中在该市,约有70多家医院,约半数为公立。    

·教育

    第一所大学时425年狄奥多西二世所建,1453年又建立了一所伊斯坦布尔大学。在金角湾的格拉塔一侧有一所理工大学以及美术学、理工学校、商业学校和经济学校。外国的教育机构有1863年建的只收男生的美国罗伯特学院和1871年建立的只收女生的美国学院。    

·文化

    伊斯坦布尔文化宫是最重要的艺术中心,内有一音乐厅、一画廊和两座剧院。市交响乐团河市歌剧团在此演出。数量众多的学会和研究机构总部都设在市内。其中有地理学会、德国和法国考古研究所和土耳其民俗学会。在小切克梅杰有一个核研究中心。    有许多公立和私立的图书馆,建于1677年的规模小但专业性强的克普吕律图书馆,收藏有奥斯曼帝国初期出版物以及1000多年的手写艺术作品。许多本市的清真寺、宫殿和其他大型建筑物中有博物馆;其他有名的博物馆有伊斯坦布尔考古博物馆、土耳其和伊斯兰艺术博物馆以及土耳其近卫军博物馆。    

经济

    

·工业

    伊斯坦布尔是土耳其最大的海港和工业中心。该市主要制造品为编织物、面粉加工、纸烟、水泥和玻璃。    

·运输

    旅游业是伊斯坦布尔日益增加的收入来源。沿旧城墙有铁路。城市的亚洲部分是海达尔帕夏车站,是巴格达铁路的起点。海上交通服务有多种形式:有港口的小舢板,小轮渡,也有国际大轮船。耶希尔柯机场在城西约27千米处。市内交通有公共汽车,渡轮最远可达南面海上的克孜勒群岛王子岛,航程往返需要数小时。    

相关书籍

    《伊斯坦布尔:一座城市的记忆》
    

·基本信息

    作者:费利特·奥尔罕·帕慕克,当代欧洲最杰出的小说家之一,2006年诺贝尔文学奖得主。    出版社:上海人民出版社  
  此书封面
  此书封面
  译者:何佩桦译    字数:258000字    

·所获奖项

    2005年荣获德国书业和平奖,并使作者以此获2005年诺贝尔文学奖提名与2006年诺贝尔文学奖。    

·内容简介

    对帕慕克而言,伊斯坦布尔一直是一座充满帝国遗迹的城市。这个城市特有的“呼愁”,早已渗入少年帕慕克的身体和灵魂之中。如今作为作家的帕慕克,以其独特的历史感与善于描写的杰出天分,重访家族秘史,发掘旧地往事的脉络,拼贴出当代伊斯坦布尔的城市生活。跟随他的成长记忆,我们可以目睹他个人失落的美好时光,认识传统和现代并存的城市历史,感受土耳其文明的感伤。    

·评价

    在天空中冷空气跟热空气交融会合的地方,必然会降下雨露;海洋里寒流和暖流交汇的地方会繁衍鱼类;人类社会多种文化碰撞,总是能产生出优秀的作家和优秀的作品。因此可以说,先有了伊斯坦布尔这座城市,然后才有了帕慕克的小说。    ——莫言    帕慕克忠诚于他内心丰富的诗意。一曲意味深长的迷人哀歌——唱给记忆中的童年,唱给伊斯坦布尔——把他带到世界面前。 ——《观察家报》
  帕慕克不仅捕捉了伊斯坦布尔过去和现在的冲突,更展现了城市的诡谲、永恒之美。    ——《新政治家》    越来越多的西方国家受到外来文化和信仰的冲击,我们所有人都要面对的问题,不独被“呼愁”笼罩的伊斯坦布尔人。    ——《旧金山时报》    跨立于博斯普鲁斯海峡的伊斯坦布尔……奥尔罕? 帕慕克是一位清醒的城市编年史家……他的小说洞察东方与西方的不同…… ——《芝加哥论坛报》